{"title":"Nelson-Rigg","description":"","products":[{"product_id":"nelson-rigg-backpack-tp-hurricane-30l-3517-0517","title":"Sac à Dos Tp Hurricane 30L","description":"\u003cp\u003eLe sac à dos TP Hurricane 30L de Nelson-Rigg offre une capacité de 30 litres pour transporter l'essentiel lors de vos déplacements à moto. Conçu pour résister aux intempéries, ce sac combine fonctionnalité et durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de 30 litres pour un rangement optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction résistante aux intempéries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign ergonomique pour le confort du motocycliste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions généreuses pour un transport polyvalent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSE-4030\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21\" x 21\" x 2,5\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e718943000567\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412900933718,"sku":"3517-0517","price":294.06,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3517-0517_1.png?v=1775450977"},{"product_id":"nelson-rigg-bag-duffle-hurricane-25l-3530-0028","title":"Sac Duffle Hurricane 25L","description":"\u003cp\u003eLe sac duffle Hurricane 25L de Nelson-Rigg offre une solution de transport pratique et robuste pour les motocyclistes. Avec une capacité de 25 litres, ce sac combine durabilité et fonctionnalité pour les déplacements quotidiens ou les escapades de fin de semaine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de 25 litres pour un rangement optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction durable conçue pour résister aux éléments\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign compact et polyvalent pour moto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions pratiques de 24\" x 17,5\" x 1\"\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSE-4025\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\" x 17,5\" x 1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e718943000543\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412900966486,"sku":"3530-0028","price":203.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3530-0028_1.png?v=1775450978"},{"product_id":"nelson-rigg-bag-duffle-hurricane-40l-3530-0029","title":"Sac Duffle Hurricane 40L Imperméable","description":"\u003cp\u003eLe sac duffle Hurricane 40L de Nelson-Rigg offre une solution de transport robuste et imperméable pour les motocyclistes. Avec une capacité de 40 litres, ce sac combine durabilité et praticité pour les déplacements quotidiens ou les voyages prolongés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de 40 litres pour un rangement généreux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction imperméable pour protéger le contenu des intempéries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign duffle polyvalent adapté au transport moto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions compactes facilitant l'arrimage sur la moto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSE-4040\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28,5\" x 19,5\" x 1\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e718943000550\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412900999254,"sku":"3530-0029","price":233.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3530-0029_1.png?v=1775450978"},{"product_id":"nelson-rigg-holster-fuel-bottle-holder-trailend-3501-1462","title":"Holster pour Bouteille de Carburant Trailend","description":"\u003cp\u003eLe holster pour bouteille de carburant Trailend de Nelson-Rigg offre une solution pratique pour transporter une bouteille de carburant supplémentaire lors de vos sorties. Conçu pour un accès rapide et un rangement sécurisé, cet accessoire est idéal pour les aventures hors route et les longs trajets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHolster conçu spécifiquement pour bouteille de carburant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction robuste pour usage en conditions variées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de fixation sécurisé pour transport fiable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions compactes facilitant l'installation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRG-1060\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9\" x 5,5\" x 2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,54 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4759763448241\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901032022,"sku":"3501-1462","price":62.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3501-1462_1.png?v=1775450979"},{"product_id":"nelson-rigg-pet-carrier-route-1-rover-3515-0214","title":"Porte-Animal Route 1 Rover","description":"\u003cp\u003eLe porte-animal Route 1 Rover de Nelson-Rigg offre une solution pratique pour transporter un animal de compagnie en moto. Conçu pour s'installer solidement sur la moto, ce transporteur combine sécurité et confort pour les déplacements routiers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception robuste pour le transport sécuritaire d'animaux de compagnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions généreuses de 20\" x 15\" x 12,75\" pour un bon espace intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de fixation adapté pour installation sur moto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction durable pour usage routier régulier\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNR-240\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\" x 15\" x 12,75\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,22 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4759702842185\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901064790,"sku":"3515-0214","price":418.16,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3515-0214_1.png?v=1775450979"},{"product_id":"nelson-rigg-saddlebags-hurricane-3501-1898","title":"Sacoches Latérales Hurricane 25\" x 17,75\" x 9,25\"","description":"\u003cp\u003eLes sacoches latérales Hurricane de Nelson-Rigg offrent une solution de rangement robuste et spacieuse pour les motocyclistes. Conçues pour résister aux intempéries, ces sacoches combinent durabilité et capacité de chargement généreuse pour les longs trajets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception résistante aux intempéries pour protéger le contenu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions généreuses de 25\" x 17,75\" x 9,25\" pour un rangement optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction durable adaptée aux conditions routières variées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystème de fixation sécuritaire pour installation stable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSE-4050\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25\" x 17,75\" x 9,25\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,8 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e718943000574\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901097558,"sku":"3501-1898","price":458.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3501-1898_1.png?v=1775450980"},{"product_id":"nelson-rigg-saddlebags-road-trip-3501-1730","title":"Sacoches de Selle Road Trip 14,5\" x 13,5\" x 11\"","description":"\u003cp\u003eLes sacoches de selle Road Trip de Nelson-Rigg offrent une solution de rangement pratique pour les motocyclistes. Conçues pour faciliter le transport d'équipement lors de déplacements routiers, ces sacoches combinent fonctionnalité et durabilité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de rangement généreuse avec dimensions de 14,5\" x 13,5\" x 11\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction robuste pour usage routier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign pratique pour installation sur selle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids de 7 lb facilitant la manipulation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNR-400\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14,5\" x 13,5\" x 11\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e718943000055\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901130326,"sku":"3501-1730","price":418.16,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3501-1730_1.png?v=1775450980"},{"product_id":"nelson-rigg-tail-bag-weekender-bag-3502-0317","title":"Sac de Selle Weekender 16\" x 16\" x 10\"","description":"\u003cp\u003eLe sac de selle Weekender de Nelson-Rigg offre une solution de rangement pratique pour les escapades de fin de semaine. Avec ses dimensions généreuses de 16\" x 16\" x 10\", ce tail bag procure l'espace nécessaire pour transporter vêtements et équipement lors de sorties prolongées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacité généreuse pour les voyages de fin de semaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions de 16\" x 16\" x 10\" offrant un volume de rangement substantiel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction robuste pour une utilisation régulière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation sur la selle arrière de la moto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNR-215\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\" x 16\" x 10\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,14 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6919137017253\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901163094,"sku":"3502-0317","price":274.51,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3502-0317_1.png?v=1775450981"},{"product_id":"nelson-rigg-tool-roll-pack-3510-0088","title":"Trousse à Outils Enroulable 11\" x 5\" x 2\"","description":"\u003cp\u003eLa trousse à outils enroulable de Nelson-Rigg offre une solution compacte et pratique pour transporter les outils essentiels. Conçue pour les motocyclistes, cette trousse se roule facilement pour un rangement optimal et se déploie rapidement pour un accès facile aux outils.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormat compact de 11\" x 5\" x 2\" pour un rangement facile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception enroulable pour un transport pratique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids léger de 0,5 lb seulement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction durable pour protéger les outils\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRG-055\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11\" x 5\" x 2\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4789135217076\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901195862,"sku":"3510-0088","price":60.31,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3510-0088_1.png?v=1775450981"},{"product_id":"nelson-rigg-tour-trunk-traveler-rt1-3516-0269","title":"Tour Trunk Traveler RT1 - Sac de Coffre 24\" x 12\" x 10\"","description":"\u003cp\u003eLe Tour Trunk Traveler RT1 de Nelson-Rigg est un sac de coffre conçu pour offrir un espace de rangement pratique et sécurisé lors des déplacements à moto. Fabriqué en Chine, ce modèle combine robustesse et capacité de chargement pour les voyages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDimensions généreuses de 24\" x 12\" x 10\" pour un rangement optimal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction durable signée Nelson-Rigg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids de 7 lb facilitant la manipulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdéal pour les voyages et les longues randonnées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNelson-Rigg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eN° de pièce fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNR-300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\" x 12\" x 10\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUPC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4789137017254\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"NELSON-RIGG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44412901228630,"sku":"3516-0269","price":418.16,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/7181\/1414\/files\/3516-0269_1.png?v=1775450982"}],"url":"https:\/\/throttleshopstore.ca\/collections\/nelson-rigg.oembed","provider":"Throttle Shop","version":"1.0","type":"link"}